Ultimo aggiornamento: 17.11.2026.
1. Introduzione
Come utente di Nostrabet, puoi condividere opinioni e informazioni sulle scommesse gratuite, leggere recensioni sui bookmaker, consultare le statistiche di diversi eventi sportivi, competere con altri utenti e condividere i tuoi pronostici sulle partite. Per maggiori informazioni, consulta la pagina Termini e condizioni.
La presente informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali che otteniamo attraverso la piattaforma www.nostrabet.com (Nostrabet). Riguarda anche le comunicazioni relative alla piattaforma, la partecipazione alla Nostrabet Tipsters League, l’assegnazione dei premi e la pubblicazione dei risultati. Non sostituisce le informative sulla privacy di altri siti e servizi, i cui fornitori stabiliscono in autonomia come trattare i tuoi dati.
2. Titolare del trattamento e recapiti
Il titolare del trattamento dei dati personali effettuato in relazione alla piattaforma Nostrabet e all’organizzazione della Nostrabet Tipsters League è la società «WEBSA» EOOD, codice di identificazione univoco (UIC) 203889724, indicata nella presente informativa come «noi» o «Nostrabet».
Per domande sui dati personali o per esercitare i tuoi diritti, puoi scrivere a support@nostrabet.com. Per domande sull’organizzazione della Tipsters League o sui premi, puoi scrivere anche a game@nostrabet.com.
Quando trattiamo informazioni che ti identificano o che consentono di identificarti, sei un interessato ai sensi della normativa sulla protezione dei dati. Trattiamo queste informazioni nel rispetto del regolamento (UE) 2016/679, regolamento generale sulla protezione dei dati, di seguito «GDPR», e della normativa bulgara applicabile.
3. Tipi di dati e finalità del trattamento
Potremmo dover trattare diversi tipi di dati personali forniti dagli utenti finali della nostra piattaforma. Queste informazioni ci aiutano a migliorare i nostri servizi, mantenere le funzionalità del sito, svilupparlo e renderlo più sicuro. Nelle sezioni seguenti spieghiamo come trattiamo questi dati.
3.1. Dati identificativi
Quando ti registri su Nostrabet, ti chiediamo dati identificativi come il tuo indirizzo e-mail, il nome utente e le credenziali necessarie per accedere al tuo account. I campi obbligatori sono indicati nel modulo. Il nostro sito genera automaticamente il tuo ID utente per completare la registrazione. Potremmo inoltre chiederti i seguenti dati:
- Numero di telefono
- Numero di cellulare
- Nome intermedio (patronimico derivato dal nome del padre)
- Cognome
- Indirizzo
Queste informazioni non sono obbligatorie per l’uso ordinario del profilo, salvo quando alcuni dati sono necessari per un servizio che hai scelto oppure per assegnare un premio e dichiararlo a norma di legge. In tal caso ti spieghiamo quali dati sono necessari e perché.
Trattiamo i tuoi dati personali per distinguerti dagli altri utenti della piattaforma. Trattiamo i dati necessari per la registrazione, la gestione dell’account e le funzionalità che richiedi per adempiere ai nostri obblighi contrattuali ai sensi delle regole del sito, in conformità all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. Senza i dati richiesti per la registrazione non possiamo creare né gestire il tuo account.
Utilizziamo il tuo indirizzo e-mail per le comunicazioni necessarie relative all’account, alla partecipazione, alle contestazioni e ai premi. Inviamo separatamente le newsletter promozionali se hai acconsentito a riceverle. La disiscrizione dalle comunicazioni promozionali non interrompe i messaggi necessari per il servizio che utilizzi.
Puoi scegliere se fornire il tuo nome, il numero di telefono, il numero di cellulare e l’indirizzo. Se li fornisci, ci aiuteranno a personalizzare il tuo account e a comunicare meglio con te. Se ricevi un premio, raccogliamo soltanto le informazioni necessarie ai sensi delle sezioni 3.2 e 3.5.
Dati di identificazione elettronica: Una volta effettuato l’accesso al tuo account, trattiamo informazioni sul sistema operativo, sulla versione del browser e sull’indirizzo IP. Questi dati, insieme ai registri di accesso e di sessione necessari, servono a far funzionare la piattaforma, proteggerla e individuare eventuali abusi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a mantenere una piattaforma funzionante e sicura, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, tenendo conto dei diritti degli utenti.
Il trattamento dell’indirizzo IP del dispositivo con cui accedi alla piattaforma consente al nostro server di comunicare con il tuo dispositivo. Trattiamo l’indirizzo IP anche per determinare la tua posizione approssimativa. Questo ci aiuta ad adattare i servizi, tra cui la lingua in cui viene visualizzata la piattaforma e le informazioni sul gioco d’azzardo consentite nel tuo Paese.
Utilizziamo le informazioni sulla tua posizione anche a fini di analisi. Per maggiori informazioni, consulta la nostra informativa sui cookie. Utilizziamo i dati relativi al tuo sistema operativo e al tuo browser per migliorare i servizi che ti offriamo. Queste informazioni ci aiutano anche a risolvere alcuni problemi tecnici. Alle tecnologie di analisi e pubblicità che richiedono il tuo consenso si applica la procedura descritta nella sezione 4.
Se scegli di accedere tramite un social network, trattiamo l’identificativo necessario per collegare gli account e i dati indicati al momento dell’attivazione di questa opzione. Utilizziamo questi dati per consentirti di accedere come richiesto. Prima di collegare gli account, puoi verificare quali informazioni vengono fornite dal social network.
3.2. Informazioni finanziarie specifiche
Se maturi il diritto a un premio, trattiamo i dati necessari per consentirti di richiederlo, per erogarlo o consegnarlo e per dichiararlo ai fini fiscali. A seconda del tipo di premio, questi dati comprendono il tuo nominativo completo, gli estremi di un conto bancario o di pagamento a te intestato, un indirizzo e un numero di telefono per la consegna, il tuo numero di identificazione personale bulgaro (EGN), il numero personale di identificazione per cittadini stranieri (LNCh) o un altro identificativo applicabile, se necessario per adempiere a un obbligo di legge.
Se necessario, raccogliamo informazioni sulla tua residenza fiscale e la relativa documentazione per applicare un regime fiscale o una convenzione contro le doppie imposizioni. Non chiediamo questi dati a tutti i partecipanti al momento della registrazione. Li chiediamo soltanto ai vincitori interessati e nella misura strettamente necessaria.
Nella Tipsters League, i vincitori residenti in Bulgaria ricevono i pagamenti tramite bonifico bancario o ePay.bg. Per i vincitori residenti fuori dalla Bulgaria, il pagamento avviene tramite bonifico bancario, PayPal o Wise, secondo il regolamento della competizione. Non chiediamo password di conti bancari o di pagamento, PIN o codici di conferma delle operazioni.
Trattiamo i dati necessari per assegnare il premio sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. Per gli obblighi fiscali e contabili applicabili, la base giuridica è l’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR, in combinato disposto con il relativo obbligo di legge.
In assenza dei dati di pagamento o fiscali necessari, potrebbe non essere possibile erogare o dichiarare il premio a norma di legge. Le conseguenze e i termini sono stabiliti dal regolamento della competizione in questione. La presente informativa non introduce ulteriori cause di decadenza dal diritto al premio.
3.3. Registrazioni
Immagini – Dovrai caricare un’immagine per il tuo profilo sul nostro sito. Puoi scegliere una tua foto o qualsiasi altra immagine, che salveremo nel tuo account. In questo modo puoi personalizzare il tuo profilo.
Non è necessario che l’immagine mostri il tuo volto. Utilizziamo l’immagine che scegli per offrirti questa funzionalità del profilo.
3.4. Abitudini e interessi
Consigli / Pronostici – Alcune funzionalità del sito richiedono che tu renda pubbliche determinate informazioni, in particolare quando pubblichi consigli. Dobbiamo trattare il pronostico che hai pubblicato nella lingua utilizzata, la data e l’ora dell’evento e il tuo commento. Elaboriamo statistiche sull’esito dei tuoi pronostici e confrontiamo i tuoi risultati con quelli degli altri utenti (tipster) della piattaforma. Questo ci aiuta a valutare l’affidabilità dei tuoi pronostici.
Le informazioni relative ai pronostici pubblicati sono necessarie per renderli accessibili agli altri visitatori di Nostrabet. Le statistiche sono pubbliche per garantire una competizione equa tra gli utenti (tipster) della piattaforma.
Preferenze – Analizziamo i dati relativi ai tipster che segui sul sito. Trattiamo anche i dati relativi ai tuoi interessi, compresi i contenuti che preferisci sul sito e i servizi che utilizzi.
Trattiamo le informazioni che inserisci volontariamente nella sezione «Profilo» per visualizzarle nel profilo pubblico che hai scelto di creare. Tra queste rientrano le informazioni sui tuoi profili sui social network e sui tuoi interessi in materia di scommesse.
Tutti gli utenti di Nostrabet possono vedere quali tipster preferisci. Il nostro obiettivo è garantire la trasparenza su ciò che avviene sulla piattaforma. I pronostici, i tuoi risultati nella competizione e le informazioni che scegli di includere nel tuo profilo pubblico sono pubblici. I dati di pagamento, di consegna e di dichiarazione fiscale non fanno parte di questo profilo pubblico.
Il trattamento delle informazioni sui tuoi interessi ci aiuta a individuare le tue preferenze e a comunicare meglio con te. Le funzionalità che scegli per seguire i tipster, pubblicare pronostici e visualizzare statistiche sono fornite nell’ambito dell’esecuzione del contratto relativo al servizio, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR. Quando il tuo consenso è necessario per le comunicazioni promozionali o per il tracciamento a fini di analisi o pubblicità, svolgiamo tali attività soltanto dopo averlo ottenuto. Per maggiori informazioni sulle tecnologie utilizzate, consulta la sezione 4 e l’informativa sui cookie.
Per informazioni sul diritto di opposizione al trattamento, compresa la relativa profilazione, e sui diritti in materia di decisioni automatizzate, consulta le sezioni 6.5 e 6.6.
3.5. Dati personali relativi alla partecipazione alla Nostrabet Tipsters League
Quando partecipi alla Nostrabet Tipsters League, trattiamo i dati come segue:
- Partecipazione e classifiche. Utilizziamo dati dell’account, nomi utente, pronostici e relative motivazioni, punti della competizione, attività che danno diritto a bonus, statistiche, decisioni di moderazione e classifiche. Questi dati ci servono per organizzare la competizione, applicare il regolamento e determinare i risultati e i premi. Il trattamento necessario per questo servizio si fonda sull’articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.
- Notifiche, richieste di premi e contestazioni. Trattiamo la corrispondenza relativa a risultati, segnalazioni, premi, notifiche e promemoria, nonché i dati di invio, consegna e ricezione, ove disponibili. Il trattamento è necessario per applicare il regolamento e verificare se le azioni previste sono state compiute entro i termini. Possiamo inoltre conservare una quantità limitata di elementi di prova per difenderci in caso di pretese, sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.
- Premi. La sezione 3.2 si applica ai premi in denaro e in natura. Colleghiamo il nome utente all’effettivo destinatario soltanto nei registri interni necessari. I dati di dichiarazione fiscale e di pagamento non sono visibili nelle classifiche.
- Estrazione a sorte. Trattiamo l’elenco dei partecipanti ammessi, il risultato e la registrazione video dell’estrazione per svolgerla e documentare come è stato selezionato il vincitore. Il trattamento necessario per svolgere l’estrazione rientra nell’applicazione del regolamento. La conservazione delle prove della sua regolarità si fonda sul nostro legittimo interesse a risolvere eventuali controversie. Non pubblichiamo automaticamente la registrazione video interna. Quando annunciamo pubblicamente i risultati, non divulghiamo dati di pagamento, dati fiscali, recapiti o altre informazioni amministrative non necessarie.
- Verifiche in caso di sospetto abuso. In presenza di elementi specifici che fanno presumere una violazione del regolamento, possiamo confrontare account, attività svolte nella competizione, indirizzi IP, registri di sessione e caratteristiche tecniche pertinenti dei dispositivi utilizzati, nella misura in cui tali dati siano stati raccolti in modo lecito. Lo scopo è prevenire partecipazioni fittizie, utilizzo di più account, manipolazioni e indebita percezione di premi. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a garantire la correttezza della competizione e a tutelare i diritti dei partecipanti effettivi, ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR. La corrispondenza di un indirizzo IP o di un dispositivo non comporta, da sola, una squalifica automatica. Le decisioni di applicare sanzioni o di non assegnare un premio a seguito di una violazione sono adottate dopo che un membro del nostro team ha esaminato il caso e preso in considerazione le spiegazioni pertinenti, in conformità al regolamento.
- Pubblicazione delle classifiche. Nell’ambito della Lega, le classifiche sul sito mostrano nomi utente, posizioni e risultati della competizione. Le classifiche definitive possono essere pubblicate anche sui nostri account ufficiali sui social network, nei limiti previsti dal regolamento. Tale pubblicazione supplementare si fonda sul nostro legittimo interesse a comunicare i risultati e garantire trasparenza, dopo aver valutato la necessità della pubblicazione e tenuto conto dei diritti dei partecipanti. Anche un nome utente può costituire un dato personale. Il diritto di opposizione è descritto nella sezione 6.5. Se accogliamo un’opposizione, rimuoviamo i dati personali interessati dalle pubblicazioni sotto il nostro controllo o li sostituiamo con una dicitura che non consenta di identificare il partecipante.
Otteniamo i dati principalmente da te e dalle azioni che compi sulla piattaforma. In alcuni casi possiamo anche ricevere informazioni da chi effettua una segnalazione, da prestatori di servizi di pagamento, da fornitori di premi o da servizi di consegna. Ad esempio, possiamo ricevere una segnalazione di violazione del regolamento o la conferma dell’avvenuto bonifico o della ricezione di un premio. Quando otteniamo i tuoi dati personali da un’altra fonte, ti comunichiamo le informazioni sulla fonte e sul trattamento previste dal GDPR.
Per invitare amici, i partecipanti condividono direttamente il proprio link personale. Per questa funzionalità non chiediamo i recapiti delle persone invitate e non inviamo inviti promozionali per conto dei partecipanti.
4. Utilizzo dei cookie
Quando visiti il sito, utilizziamo cookie e tecnologie simili in funzione delle relative finalità e delle tue scelte. I cookie ci aiutano a migliorare i servizi offerti ai clienti e a garantire loro la migliore esperienza possibile sulla piattaforma. Li utilizziamo per trattare i dati standard dei registri Internet e individuare le abitudini di navigazione dei visitatori.
Li utilizziamo anche per fornire contenuti, promuovere i nostri prodotti, analizzare le attività degli utenti sulla piattaforma e migliorare la navigazione sul sito. La nostra informativa sui cookie spiega come li utilizziamo e come puoi rifiutarli.
Quando si applica l’eccezione prevista dalla legge, utilizziamo i cookie strettamente necessari senza richiedere un consenso separato, per fornire una funzionalità che hai richiesto espressamente o consentire la trasmissione di una comunicazione. Attiviamo le tecnologie di analisi, di pubblicità o di altro tipo che non rientrano in tale eccezione soltanto dopo aver ottenuto il consenso necessario.
Puoi rifiutare le categorie facoltative e modificare successivamente le tue scelte nelle impostazioni dei cookie del sito.
Le informazioni sulle tecnologie utilizzate, sui relativi fornitori, sulle finalità e sulla durata sono disponibili nell’informativa sui cookie e nelle impostazioni dei cookie. Il fatto di fondare un determinato trattamento su un legittimo interesse non sostituisce il consenso richiesto per memorizzare informazioni sul tuo dispositivo o accedervi.
5. Come proteggiamo i tuoi dati
Raccogliamo e conserviamo le tue informazioni per le esigenze delle nostre attività. Utilizziamo i tuoi dati personali nei modi descritti sopra.
Applichiamo misure tecniche e organizzative adeguate alla natura dei dati, alle finalità del trattamento e ai rischi per gli interessati. L’accesso è riservato a chi ne ha bisogno per svolgere le mansioni assegnate. Queste misure mirano a prevenire trattamenti illeciti e accessi non autorizzati, nonché la perdita, la distruzione, la modifica o la divulgazione accidentale dei dati.
6. I tuoi diritti
Hai diritto a essere informato su come trattiamo i tuoi dati personali. Ciò comprende i nostri recapiti e le informazioni sulla società, le finalità e la base giuridica del trattamento, l’identità dei destinatari e ogni altra informazione necessaria per garantire un trattamento corretto e trasparente dei dati personali.
6.1. Diritto di accesso
Hai diritto di sapere se trattiamo i tuoi dati personali. In caso affermativo, hai diritto di accedervi, ottenerne una copia e ricevere informazioni sul trattamento, comprese le finalità, le categorie di dati, i destinatari, i periodi di conservazione e la fonte, se i dati non sono stati raccolti presso di te. Nel fornire una copia teniamo conto anche dei diritti e delle libertà altrui.
6.2. Diritto di rettifica
Hai diritto di chiederci di rettificare senza ingiustificato ritardo i dati personali inesatti e di integrare i dati incompleti, tenendo conto delle finalità del trattamento. Puoi aggiornare i tuoi dati in qualsiasi momento.
6.3. Diritto alla cancellazione (diritto all’oblio)
Hai diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali alle condizioni previste dall’articolo 17 del GDPR, in particolare se non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti, se sono stati trattati illecitamente o se la cancellazione è richiesta dalla legge.
Quando il trattamento si fonda sul consenso, la sua revoca comporta la cancellazione dei dati se non sussiste un’altra base applicabile alla loro conservazione. Se ti opponi al trattamento, si applicano le condizioni della sezione 6.5.
Questo diritto non è assoluto. Possiamo conservare determinati dati quando è necessario, ad esempio per adempiere a un obbligo di legge o per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. In tal caso limitiamo la conservazione a quanto necessario e ti spieghiamo perché abbiamo respinto la richiesta o le abbiamo dato seguito solo in parte.
6.4 Diritto di limitazione del trattamento
Hai diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali nei seguenti casi:
- Se le informazioni sono inesatte, puoi chiederci di sospenderne il trattamento per il tempo necessario a verificarne l’esattezza.
- Se il trattamento dei dati è illecito.
- Se le informazioni non sono più necessarie per la finalità originaria per la quale sono state raccolte, ma sono ancora necessarie per difendere, esercitare o accertare diritti.
- Se il trattamento dei dati è illecito, ma chiedi che ne sia limitato l’utilizzo anziché cancellarli.
- Se non abbiamo più bisogno dei dati per le nostre finalità, ma questi ti sono necessari per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
- Se ti opponi al trattamento dei tuoi dati personali fondato su un legittimo interesse, per il tempo necessario a verificare se i nostri motivi prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà.
6.5. Diritto di opposizione al trattamento dei tuoi dati
Quando trattiamo dati sulla base di un legittimo interesse, puoi opporti in qualsiasi momento per motivi connessi alla tua situazione particolare, anche alla profilazione collegata al trattamento. Interrompiamo il trattamento a meno che non dimostriamo l’esistenza di motivi legittimi cogenti che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, oppure che il trattamento sia necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria. Se ti opponi al trattamento per finalità di marketing diretto, cessiamo di utilizzare i dati per tale finalità, compresa la relativa profilazione. Per questo tipo di opposizione non devi indicare motivi legati alla tua situazione particolare.
6.6. Diritto di non essere sottoposto a una decisione automatizzata
Alle condizioni previste dall’articolo 22 del GDPR, hai diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che ti riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla tua persona.
Quando una decisione di questo tipo è ammessa in via eccezionale, si applicano le garanzie previste dal GDPR. Nei casi pertinenti, queste comprendono il diritto di ottenere un intervento umano, di esprimere la tua opinione e di contestare la decisione.
Nella Tipsters League, il calcolo automatizzato dei punti e l’individuazione di corrispondenze tra dati tecnici ci aiutano a gestire la competizione. Le decisioni di squalificare un partecipante o non assegnare un premio a seguito di una violazione del regolamento vengono adottate dopo una verifica da parte di una persona, in conformità al regolamento, e non si basano unicamente su un indicatore automatizzato.
6.7. Diritto alla portabilità dei dati
Quando il trattamento si fonda sul consenso o su un contratto ed è effettuato con mezzi automatizzati, hai diritto di ricevere i dati personali che hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento. Puoi chiedere la trasmissione diretta quando è tecnicamente fattibile. Questo diritto si esercita nel rispetto dei diritti e delle libertà altrui.
6.8. Diritto di revocare il consenso
Ti chiediamo il consenso per inviarti newsletter con le ultime offerte e gli ultimi consigli dei nostri bookmaker. Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso a ricevere queste e-mail. Non devi motivare la tua decisione e la revoca è gratuita.
Il diritto di revocare il consenso si applica anche alle altre attività che si fondano sul consenso, come il tracciamento facoltativo e ulteriori pubblicazioni promozionali contenenti i tuoi dati. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. Non interrompe un trattamento necessario su un’altra base giuridica autonoma, come la dichiarazione fiscale di un premio già assegnato.
6.9. Come disiscriverti
Se vuoi disiscriverti dalla newsletter, puoi farlo in uno dei seguenti modi:
- Vai in fondo a una newsletter che ti abbiamo inviato e fai clic sul link di disiscrizione.
- Visita il nostro sito e apri la pagina delle preferenze, da cui potrai disiscriverti.
- Puoi anche disattivare le notifiche nelle impostazioni del browser.
- Invia una richiesta a support@nostrabet.com
Puoi disattivare le notifiche del browser dalle sue impostazioni. Questa operazione non equivale a disiscriverti dalla newsletter inviata via e-mail. Per i cookie facoltativi, utilizza le impostazioni descritte nella sezione 4.
6.10. Diritto di proporre reclamo
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le norme applicabili, hai diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo, in particolare nel Paese in cui risiedi abitualmente, lavori o si è verificata la presunta violazione.
In Bulgaria l’autorità competente è la Commissione per la protezione dei dati personali, indirizzo: 2, boulevard Prof. Tsvetan Lazarov, 1592 Sofia. Le modalità e i requisiti per proporre reclamo sono pubblicati sul sito ufficiale della Commissione.
Non è necessario concludere una procedura interna presso di noi prima di esercitare questo diritto.
6.11. Come esercitare i tuoi diritti
Se hai bisogno di chiarimenti sul trattamento dei dati descritto nella presente informativa sulla privacy o vuoi esercitare uno dei diritti illustrati sopra, puoi scriverci all’indirizzo support@nostrabet.com.
Rispondiamo senza ingiustificato ritardo e, di norma, entro un mese dal ricevimento della richiesta. Se necessario, possiamo prorogare il termine di altri due mesi, tenendo conto della complessità e del numero delle richieste. Ti informiamo della proroga e dei relativi motivi entro il primo mese. Se respingiamo la richiesta, ti spieghiamo perché e ti indichiamo i mezzi di ricorso disponibili.
Se nutriamo ragionevoli dubbi sulla tua identità, possiamo chiedere le informazioni aggiuntive necessarie per confermarla, ricorrendo a mezzi proporzionati.
Di norma l’esercizio dei tuoi diritti è gratuito. Possiamo addebitare un contributo spese o rifiutare di dare seguito a una richiesta manifestamente infondata o eccessiva soltanto alle condizioni previste dal GDPR, motivando la nostra decisione. I termini previsti dal regolamento della Lega per presentare contestazioni o richiedere premi non limitano l’esercizio dei diritti che ti spettano ai sensi del GDPR.
7. Conservazione dei dati
Non conserviamo tutte le categorie di dati per lo stesso periodo. Applichiamo i seguenti periodi e criteri:
- Dati dell’account e delle funzionalità scelte. Conserviamo i dati di base della registrazione, le impostazioni e le informazioni sulle funzionalità che utilizzi finché manteniamo il tuo account e questi dati sono necessari per fornire il servizio. Quando il tuo account viene chiuso o riceviamo una richiesta di cancellazione fondata, cancelliamo o anonimizziamo i dati, ad eccezione delle singole registrazioni che dobbiamo conservare per uno dei motivi indicati di seguito.
- Registri della Lega e documentazione relativa ai premi. Conserviamo la documentazione necessaria sui risultati definitivi, sull’assegnazione dei premi, sulle notifiche, sulle richieste o mancate richieste dei premi, sulla loro consegna o erogazione e sulle decisioni relative alle contestazioni per un massimo di 5 anni dalla fine della stagione interessata. Se un premio è stato consegnato o erogato, oppure una controversia è stata risolta, in un momento successivo, il periodo decorre da tale evento successivo. Conserviamo soltanto gli elementi di prova necessari a tale scopo, senza conservare automaticamente tutti i dati tecnici o l’intera cronologia dell’account.
- Registri tecnici. Conserviamo i registri ordinari di accesso, di sessione e degli eventi tecnici per un massimo di 6 mesi dalla loro creazione. Se determinati registri sono necessari in relazione a una sospetta violazione, a un incidente o a una controversia, possiamo isolare i dati pertinenti e conservarli con accesso limitato per il tempo necessario a effettuare le verifiche e a difendere diritti in sede giudiziaria.
- Documenti contabili e fiscali. Conserviamo i dati contenuti in questi documenti per i periodi previsti dalla normativa applicabile. Ai sensi dell’articolo 12 della legge bulgara sulla contabilità, i registri contabili, i bilanci e i documenti di controllo fiscale ivi indicati sono conservati per 10 anni, mentre gli altri supporti contenenti informazioni contabili sono conservati per 3 anni, a decorrere dal 1º gennaio del periodo contabile successivo. Se le informazioni rientrano anche nell’ambito di applicazione dell’articolo 38 del codice bulgaro di procedura tributaria e previdenziale, si applicano anche i periodi di conservazione ivi previsti. Per i documenti di controllo fiscale e previdenziale, tali periodi comprendono i 5 anni successivi alla scadenza del termine di prescrizione del relativo credito pubblico. Se si applicano più obblighi, rispettiamo il periodo necessario per adempiere a tutti.
- Marketing e prova del consenso. Utilizziamo i dati necessari per inviare comunicazioni promozionali fino a quando ti disiscrivi o revochi il consenso. In seguito possiamo conservare una traccia minima della tua scelta per evitare di inviarti altri messaggi e la prova del consenso precedente necessaria per difenderci in caso di pretese. Non utilizziamo questi dati per continuare a inviarti comunicazioni promozionali. Per i cookie e i dati di analisi correlati si applicano i periodi di conservazione indicati nell’informativa sui cookie e nelle impostazioni dei cookie.
In presenza di un procedimento in corso, di una specifica pretesa o di un obbligo di legge, possiamo conservare i dati necessari finché sussiste il motivo della conservazione, anche fino alla conclusione del relativo procedimento e, se del caso, fino al completamento della sua esecuzione. Il prolungamento della conservazione riguarda soltanto i dati pertinenti.
Quando i dati non sono più necessari per la loro finalità e i periodi di conservazione applicabili sono trascorsi, li cancelliamo o li anonimizziamo in modo irreversibile. I pronostici e le statistiche aggregate possono restare pubblici senza essere associati a un partecipante identificabile. La semplice sostituzione di un nome con un codice non costituisce anonimizzazione se il collegamento con la persona può essere ripristinato.
8. A chi possiamo comunicare i tuoi dati personali
I dati personali che ci fornisci possono essere comunicati alle seguenti categorie di terzi:
- Fornitori che ci aiutano a sviluppare, promuovere, mantenere e analizzare il sito, anche fornendo servizi di hosting, assistenza tecnica e comunicazioni elettroniche, nella misura necessaria per la prestazione del servizio interessato.
- Banche e prestatori di servizi di pagamento, tra cui ePay.bg, PayPal e Wise, a seconda del metodo di pagamento consentito che è stato scelto.
- Fornitori di servizi contabili, revisori e consulenti professionali, quando è necessario per predisporre dichiarazioni e rendicontazioni, adempiere a obblighi o difendere diritti in sede giudiziaria.
- Corrieri e altri fornitori coinvolti nella consegna di premi in natura o buoni acquisto.
- Autorità preposte all’applicazione della legge e autorità pubbliche, quando siamo tenuti per legge a comunicare loro i dati, compresa l’Agenzia nazionale delle entrate bulgara quando si applicano obblighi di dichiarazione fiscale.
Comunichiamo soltanto i dati necessari per la finalità interessata e in presenza di una base giuridica adeguata. Quando un fornitore tratta dati per nostro conto, il rapporto è disciplinato dal contratto e dalle istruzioni previsti. Quando un destinatario agisce come titolare autonomo del trattamento, è responsabile dei trattamenti che effettua. La sola menzione di un terzo in questa sezione non lo autorizza a utilizzare i dati per altre finalità non correlate.
Collaboriamo con Microsoft Clarity e Microsoft Advertising per capire come utilizzi il sito e interagisci con esso tramite indicatori comportamentali, mappe di calore e riproduzioni delle sessioni, al fine di migliorare e promuovere i nostri prodotti e servizi. I dati di utilizzo del sito vengono raccolti tramite cookie di prima e di terza parte e altre tecnologie di tracciamento per misurare la popolarità dei prodotti e servizi e comprendere le attività online. Utilizziamo queste informazioni anche per ottimizzare il sito, migliorare la sicurezza e mostrare pubblicità. Per maggiori informazioni su come Microsoft raccoglie e utilizza i tuoi dati, consulta l’Informativa sulla privacy di Microsoft.
All’utilizzo di questi strumenti a fini di analisi e di pubblicità si applicano i requisiti di consenso indicati nella sezione 4. I moduli e le comunicazioni riguardanti identificativi fiscali, dati di pagamento e documenti dei vincitori sono esclusi dalla registrazione delle sessioni oppure protetti da impostazioni che impediscono la registrazione dei dati inseriti.
Quando pubblichiamo classifiche o altri contenuti sui social network, le informazioni diventano accessibili alla piattaforma interessata e al suo pubblico, alle condizioni indicate nella sezione 3.5. Questa pubblicazione è distinta dalla comunicazione di dati non pubblici ai fini del pagamento e della dichiarazione fiscale.
9. Trasferimenti di dati al di fuori dello Spazio economico europeo
Quando ricorriamo a fornitori internazionali di servizi tecnici, di analisi, di pagamento o di altro tipo, i dati possono essere trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo o essere accessibili dall’esterno di tale spazio, anche dagli Stati Uniti. Questi trasferimenti avvengono soltanto quando si applica un meccanismo di trasferimento previsto dal capo V del GDPR.
Quando è in vigore una decisione di adeguatezza della Commissione europea per il Paese o il destinatario interessato, possiamo avvalercene nei limiti del suo ambito di applicazione. Per gli Stati Uniti, il quadro UE–USA per la protezione dei dati (EU–US Data Privacy Framework) si applica soltanto se il destinatario vi aderisce effettivamente e il trasferimento rientra nell’ambito di tale quadro.
In assenza di una decisione di adeguatezza applicabile, ricorriamo a garanzie adeguate, come le clausole contrattuali tipo, svolgiamo la valutazione del trasferimento necessaria e adottiamo misure supplementari ove necessario. Non riteniamo che un impegno contrattuale generico in materia di sicurezza sia sufficiente da solo.
Puoi chiedere informazioni sui destinatari, sui Paesi e sulle garanzie adottate, nonché una copia delle garanzie pertinenti, scrivendo a support@nostrabet.com, nel rispetto dei diritti altrui e della tutela delle informazioni di terzi.
10. Informazioni aggiuntive
Di tanto in tanto possiamo modificare la presente informativa sulla privacy. Le modifiche possono essere sostanziali o minori. Le modifiche sostanziali incidono sui tuoi diritti e obblighi sulla piattaforma e riguardano il trattamento dei tuoi dati per finalità diverse da quelle sopra descritte, l’introduzione di nuove tecnologie, l’avvio di nuovi servizi o altri cambiamenti simili.
Le modifiche minori, invece, non incidono sui tuoi diritti né sui tuoi obblighi. Possono riguardare la struttura, la grammatica o l’organizzazione della presente informativa sulla privacy.
Quando aggiorniamo la presente informativa, indichiamo la nuova data di revisione. Ti informiamo di eventuali modifiche sostanziali con mezzi adeguati, ad esempio con un avviso sul sito, un messaggio nel tuo account o un’e-mail.
Prima di trattare i dati per una nuova finalità, forniamo le informazioni necessarie e verifichiamo l’esistenza di una base giuridica applicabile. Quando è necessario un nuovo consenso, te lo chiediamo in anticipo. La pubblicazione di una modifica o il fatto che tu continui a utilizzare il sito non sostituiscono il consenso richiesto e non rendono lecito un trattamento precedente.
